Imagine this: a middle‑class family in Chengdu – a city you might never have heard of ten years ago – scrolls through Douyin on a Tuesday evenin...