A Hong Kong pet snack trader took a chance on China’s “fur babies.” Seven months later, she had a 35% sales surge and a blueprint fo...